Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umbúðaefniviður
ENSKA
packaging material
DANSKA
emballagemateriale
SÆNSKA
förpackningsmaterial
Samheiti
efniviður úr umbúðum
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Í þeim tilgangi að reikna út og sannprófa að markmiðin sem sett eru fram í a- til e-lið 1. mgr. 6. gr. tilskipunar 94/62/EB hafi náðst skal þyngd endurnýttra umbúða, eftir því sem við verður komið, ekki taka til efniviða sem eru ekki úr umbúðum [áður: efni sem ekki er notað í umbúðir] en er safnað með umbúðaúrganginum.

[en] For the purposes of calculating and verifying attainment of the targets set in points (a) to (e) of Article 6(1) of Directive 94/62/EC, the weight of recovered packaging shall, as far as is practical, exclude non-packaging materials collected together with the packaging waste.;

Rit
[is] Framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/665 frá 17. apríl 2019 um breytingu á ákvörðun 2005/270/EB þar sem mælt er fyrir um eyðublöð fyrir gagnagrunnskerfi samkvæmt tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 94/62/EB um umbúðir og umbúðaúrgang

[en] Commission Implementing Decision (EU) 2019/665 of 17 April 2019 amending Decision 2005/270/EC establishing the formats relating to the database system pursuant to European Parliament and Council Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste

Skjal nr.
32019D0665
Athugasemd
Þýðing á sviði endurvinnslu og hringrásarhagkerfis.
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira